約千年前の中国で、フナが突然変異したのが「金魚」の祖であると伝えられています。
以後、改良に改良が加えられ、人間の鑑賞のためにのみ、人工的に作り上げられた、自然とは似て非なる魚が金魚だということです。

「金魚の美しさは、鑑賞し選別淘汰する人間のものすごい努力があって維持されています。そういう金魚の本意をつかんだ俳句を誰か書いて欲しいな」（岡林信康さんの発言より）